Im Sommer stehen Baden, Paddeln und Angeln auf dem Programm. Im Winter können Sie mit Schneeschuhen oder guten Schuhen der Route folgen, die Sie vom Col du Pillon aus zu diesem magischen Ort führt. Zwischen Almweiden und von Nadelbäumen umgebenen Wiesen, mit seinem kristallklaren Wasser, das die Farben des Himmels und der ihn umgebenden Tannen widerspiegelt, bietet der See ein einzigartiges Panorama mit Blick auf den Glacier 3000.
Der auf 1'685 Metern Höhe in der Nähe des Col du Pillon gelegene Lac Retaud ist ein kleines Paradies, das sich im Sommer zum Baden und im Winter zum Wandern eignet. Am Fusse des Gipfels der Palette gelegen, bietet dieser zu jeder Jahreszeit beliebte Ausflugsort einen atemberaubenden Blick auf die Felsgrate und Gipfel des Scex Rouge, des Nägelihorn, des Oldenhorn und des Diablerets-Gletschers.
Das Gasthaus am Lac Retaud thront über dem Seeufer und bietet lokale Spezialitäten, die Sie in aller Ruhe geniessen können.
Im Sommer machen Wanderer und Radfahrer am Ufer dieses Sees Halt, um sich zu erfrischen. Badegäste und Angler tummeln sich in seinem Wasser, umgeben von einer reichen und vielfältigen Natur.
Im Winter ist der unter Eis und Schnee schlummernde See nach einer Wanderung oder einer Schneeschuhwanderung vom Col du Pillon aus erreichbar. Es kann sogar sein, dass ein Team an seinen Ufern postiert ist, um die Hänge hinunterzusausen... mit Schlitten, Skiern oder Paddeln, egal, Hauptsache es gleitet!